{"id":3853,"date":"2026-09-08T14:11:40","date_gmt":"2026-09-08T18:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/autrementdit.ca\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/"},"modified":"2026-10-13T13:55:55","modified_gmt":"2026-10-13T17:55:55","slug":"enhanced-recovery-after-surgery-eras","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/","title":{"rendered":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_class=&#8221;reverse-columns-mobile&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; _module_preset=&#8221;0469c378-bf67-4cc8-96ba-11e23cf6b6b2&#8243;]<\/p>\n<h2>It all started with a need<\/h2>\n<p>The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program in health literacy and plain language writing.<\/p>\n<h2>The support we provided<\/h2>\n<p>Tailored training on health literacy and plain language writing<\/p>\n<h2>We have worked together on different projects over time<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul class=\"liste-regu\">\n<li>Developed a pre-surgery guide template<\/li>\n<li>Rewrote 2 pre-surgery guides in plain language for knee and hip replacements in French and English<\/li>\n<li>Supported the graphic design team in using information design principles<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>Years of collaboration<\/h2>\n<p>2023-2024[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RAAC_VF.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; alt=&#8221;Enhanced Recovery After Surgery&#8221; title_text=&#8221;Enhanced Recovery After Surgery&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It all started with a needThe ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program in health literacy and plain language writing.The support we providedTailored training on health literacy and plain language writingWe have worked together on different projects over [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[60,65,64],"project_tag":[],"class_list":["post-3853","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-design-support","project_category-rewriting","project_category-training"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autrement dit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/autrementdit.clairetsimple\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T17:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/\",\"name\":\"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T18:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T17:55:55+00:00\",\"description\":\"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clients\",\"item\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/clients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Autrement dit\",\"description\":\"Langage clair et simple\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/autrementdit.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit","description":"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit","og_description":"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.","og_url":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/","og_site_name":"Autrement dit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/autrementdit.clairetsimple\/","article_modified_time":"2026-10-13T17:55:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/","url":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/","name":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) - Autrement dit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg","datePublished":"2026-09-08T18:11:40+00:00","dateModified":"2026-10-13T17:55:55+00:00","description":"The ERAS team at the minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux wanted to train all clinical nurse specialists working on the ERAS program.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/#primaryimage","url":"https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg","contentUrl":"https:\/\/autrementdit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recuperation-amelioree-apres-chirurgie.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/enhanced-recovery-after-surgery-eras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clients","item":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/clients\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/","name":"Autrement dit","description":"Langage clair et simple","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3853"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3858,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3853\/revisions\/3858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=3853"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autrementdit.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}