Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances (CCDUS)

accompagnement, consultation, développement de contenu, réécriture

Tout a commencé par un besoin

L’équipe du CCDUS souhaitait produire une infographie à l’intention de la population canadienne afin de présenter de nouvelles connaissances sur les risques associés à la consommation d’alcool.

Notre soutien a pris plusieurs formes

  • Accompagnement du groupe d’experts scientifiques
  • Développement d’une infographie en français et en anglais
  • Consultations multiples auprès de membres du public cible, suivies de l’analyse des données recueillies afin d’ajuster l’infographie
  • Accompagnement de la graphiste pour assurer la mise en œuvre des principes de design d’information

Notre collaboration s’est poursuivie à travers différents mandats

  • Réécriture en langage clair et simple en français et en anglais d’un résumé d’un rapport
  • Infographies
  • Contenu pour les réseaux sociaux

Années de collaboration

2021 à 2025

Pour découvrir un des projets réalisés avec le CCDUS

Gagnant de 3 prix ClearMark dont le Grand ClearMark Award
Boire moins, c’est mieux

Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances
Autrement dit

Pin It on Pinterest