Tout a commencé par un besoin
Dans le cadre d’un projet de recherche, l’équipe du CIRUSSS souhaitait produire un site Web afin de sensibiliser les propriétaires de puits privés à l’importance de faire analyser leur eau.
Notre soutien a pris plusieurs formes
- Réécriture de contenus scientifiques pour les adapter au besoin des propriétaires de puits privés
- Accompagnement de l’équipe Web pour assurer la mise en œuvre des principes de design d’information
Notre collaboration s’est poursuivie à travers différents mandats
- Accompagnement pour la réécriture en langage clair et simple de fiches destinées aux populations touchées par des catastrophes météorologiques
- Test d’utilisabilité d’un outil de surveillance de la rivière Chaudière
Années de collaboration
2022-2025
