Service public d’éducation et d’information juridique du Nouveau-Brunswick (SPEIJ- NB)

accompagnement, évaluation de clarté, formation

Tout a commencé par un besoin

L’équipe francophone du SPEIJ souhaitait bénéficier d’un accompagnement pour s’approprier les principes de la rédaction en langage clair et simple.

Notre soutien a pris plusieurs formes

  • Formation sur la littératie et la rédaction en langage clair et simple pour des membres de l’équipe francophone
  • Traduction de l’anglais vers le français d’un guide de rédaction sur le langage clair et simple et adaptation pour la langue française
  • Évaluation de clarté de différents documents d’éducation et d’information juridique et propositions de reformulation ou réécriture

Années de collaboration

Depuis 2024

Pour découvrir un des projets réalisés avec le SPEIJ-NB

L’ordonnance de contact

speij NB
Autrement dit

Pin It on Pinterest